De Caso Com a Máfia
Jonathan Demme
Filmes
Jonathan Demme, Edward Saxon, Kenneth Utt, Mark R. Burns, Barry Stugatz, Michelle Pfeiffer, Matthew Modine, Dean Stockwell, Mercedes Ruehl,
Como especialista em cinema e entretenimento, analisei as principais dúvidas dos espectadores casuais sobre a clássica comédia romântica policial De Caso com a Máfia (1988).
Para este guia, considerei a versão original de cinema (com cerca de 1 hora e 44 minutos). Esta versão é famosa por equilibrar o tom leve com o submundo do crime e por sua icônica sequência de créditos finais.
Abaixo estão as 10 perguntas mais frequentes respondidas de forma direta:
1. O que significa a cena final em que Connie atira em Tony no banheiro?
Aquela sequência inteira no tribunal e no banheiro é um pesadelo que Tony "The Tiger" Russo está tendo dentro de sua cela na prisão. O filme usa esse recurso cômico para mostrar que, mesmo preso, o maior medo de Tony não é a lei, mas sim sua esposa ciumenta Connie.
2. Angela e o agente Mike Downey terminam juntos no final?
Sim, apesar das mentiras iniciais do disfarce, Angela perdoa Mike após a operação em Miami Beach. O casal se reconcilia e os créditos finais mostram um epílogo com os dois saindo juntos e felizes em Nova York.
3. Por que a cabeceira da cama do hotel de Tony diz "Veni, Veni, Veni"?
Essa é uma piada interna e um trocadilho com a famosa frase em latim de Júlio César "Veni, Vidi, Vici" (Vim, Vi, Venci). No contexto do quarto de hotel cafona usado para os encontros sexuais de Tony, a tradução literal vira uma piada de duplo sentido: "Eu vim, eu vim, eu vim".
4. Qual é o mistério por trás das cenas que passam durante os créditos finais?
O diretor Jonathan Demme filmou tantas subtramas engraçadas que acabaram ficando de fora do ritmo principal do filme que decidiu exibi-las de forma resumida nos créditos. Assistir aos créditos revela o destino de personagens secundários e o passado assustador do matador vivido por Chris Isaak.
5. Por que Tony Russo mata Frank deMarco logo no início do filme?
Tony assassina Frank (vivido por Alec Baldwin) porque descobre que ele está tendo um caso secreto com Karen, que é a amante oficial do próprio Tony. Tony elimina o subordinado tanto por orgulho quanto para abrir caminho para tentar seduzir a esposa dele, Angela.
6. Angela fazia parte dos crimes da máfia antes de seu marido morrer?
Não, Angela era apenas uma dona de casa que detestava o estilo de vida criminoso e o fato de tudo na sua casa vir de dinheiro sujo. A morte de Frank foi a oportunidade perfeita que ela encontrou para doar todos os bens roubados e tentar uma vida honesta com o filho no Lower East Side.
7. Por que o FBI passa a perseguir Angela se ela é inocente?
Os agentes do FBI flagram o momento em que Tony tenta agarrar Angela no funeral de Frank e assumem erroneamente que ela é a nova amante do chefe da máfia. A partir desse mal-entendido, eles montam uma operação de vigilância para usá-la como isca e prender Tony.
8. É verdade que Michelle Pfeiffer quase se machucou gravemente nas gravações?
Sim, durante as filmagens de uma cena que acabou sendo deletada, a atriz escorregou no gelo e quase caiu de costas pelo corrimão de uma escada. Ela foi salva pelo reflexo rápido do ator Matthew Modine, que a segurou pelas pernas e evitou uma queda de cabeça que poderia ser fatal.
9. Quem canta a música tema que toca durante o filme?
A trilha sonora marcante tem como carro-chefe a clássica música pop "Bizarre Love Triangle" da banda britânica New Order. A canção dita o ritmo oitentista da produção e ajuda a quebrar a tensão das cenas de ação.
10. O filme é baseado em uma história real ou em algum livro?
Não, a história é totalmente fictícia e nasceu de um roteiro original escrito por Barry Strugatz e Mark R. Burns. O objetivo dos autores era criar uma sátira romântica que brincasse com os clichês pesados dos filmes de máfia tradicionais da época.
------------------------------
Se você quiser se aprofundar mais na produção deste clássico, posso detalhar quais participações especiais de músicos famosos acontecem no filme ou listar as principais diferenças de tom entre este trabalho e outras obras do diretor Jonathan Demme. Qual dessas curiosidades você gostaria de explorar agora?
Para este guia, considerei a versão original de cinema (com cerca de 1 hora e 44 minutos). Esta versão é famosa por equilibrar o tom leve com o submundo do crime e por sua icônica sequência de créditos finais.
Abaixo estão as 10 perguntas mais frequentes respondidas de forma direta:
1. O que significa a cena final em que Connie atira em Tony no banheiro?
Aquela sequência inteira no tribunal e no banheiro é um pesadelo que Tony "The Tiger" Russo está tendo dentro de sua cela na prisão. O filme usa esse recurso cômico para mostrar que, mesmo preso, o maior medo de Tony não é a lei, mas sim sua esposa ciumenta Connie.
2. Angela e o agente Mike Downey terminam juntos no final?
Sim, apesar das mentiras iniciais do disfarce, Angela perdoa Mike após a operação em Miami Beach. O casal se reconcilia e os créditos finais mostram um epílogo com os dois saindo juntos e felizes em Nova York.
3. Por que a cabeceira da cama do hotel de Tony diz "Veni, Veni, Veni"?
Essa é uma piada interna e um trocadilho com a famosa frase em latim de Júlio César "Veni, Vidi, Vici" (Vim, Vi, Venci). No contexto do quarto de hotel cafona usado para os encontros sexuais de Tony, a tradução literal vira uma piada de duplo sentido: "Eu vim, eu vim, eu vim".
4. Qual é o mistério por trás das cenas que passam durante os créditos finais?
O diretor Jonathan Demme filmou tantas subtramas engraçadas que acabaram ficando de fora do ritmo principal do filme que decidiu exibi-las de forma resumida nos créditos. Assistir aos créditos revela o destino de personagens secundários e o passado assustador do matador vivido por Chris Isaak.
5. Por que Tony Russo mata Frank deMarco logo no início do filme?
Tony assassina Frank (vivido por Alec Baldwin) porque descobre que ele está tendo um caso secreto com Karen, que é a amante oficial do próprio Tony. Tony elimina o subordinado tanto por orgulho quanto para abrir caminho para tentar seduzir a esposa dele, Angela.
6. Angela fazia parte dos crimes da máfia antes de seu marido morrer?
Não, Angela era apenas uma dona de casa que detestava o estilo de vida criminoso e o fato de tudo na sua casa vir de dinheiro sujo. A morte de Frank foi a oportunidade perfeita que ela encontrou para doar todos os bens roubados e tentar uma vida honesta com o filho no Lower East Side.
7. Por que o FBI passa a perseguir Angela se ela é inocente?
Os agentes do FBI flagram o momento em que Tony tenta agarrar Angela no funeral de Frank e assumem erroneamente que ela é a nova amante do chefe da máfia. A partir desse mal-entendido, eles montam uma operação de vigilância para usá-la como isca e prender Tony.
8. É verdade que Michelle Pfeiffer quase se machucou gravemente nas gravações?
Sim, durante as filmagens de uma cena que acabou sendo deletada, a atriz escorregou no gelo e quase caiu de costas pelo corrimão de uma escada. Ela foi salva pelo reflexo rápido do ator Matthew Modine, que a segurou pelas pernas e evitou uma queda de cabeça que poderia ser fatal.
9. Quem canta a música tema que toca durante o filme?
A trilha sonora marcante tem como carro-chefe a clássica música pop "Bizarre Love Triangle" da banda britânica New Order. A canção dita o ritmo oitentista da produção e ajuda a quebrar a tensão das cenas de ação.
10. O filme é baseado em uma história real ou em algum livro?
Não, a história é totalmente fictícia e nasceu de um roteiro original escrito por Barry Strugatz e Mark R. Burns. O objetivo dos autores era criar uma sátira romântica que brincasse com os clichês pesados dos filmes de máfia tradicionais da época.
------------------------------
Se você quiser se aprofundar mais na produção deste clássico, posso detalhar quais participações especiais de músicos famosos acontecem no filme ou listar as principais diferenças de tom entre este trabalho e outras obras do diretor Jonathan Demme. Qual dessas curiosidades você gostaria de explorar agora?